Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | allah razı olsun | bless you interj. |
Colloquial | allah razı olsun | gods bless you expr. |
Speaking | ||
Speaking | allah razı olsun | may god bless you interj. |
Speaking | allah razı olsun | thank you interj. |
Speaking | allah razı olsun | may god be pleased expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | allah senden razı olsun | bless your heart expr. |
Colloquial | allah senden razı olsun | may the gods bless you expr. |
Speaking | ||
Speaking | allah senden razı olsun | may god bless you interj. |
Speaking | allah senden razı olsun | may god be pleased with you interj. |
Speaking | allah senden razı olsun! | god bless you! interj. |
Religious | ||
Religious | radıyallahu anh (allah razı olsun) | may god be pleased n. |